[:it]Da sempre i romani identificano la zona dei Castelli Romani come la destinazione della loro “gita fuori porta”, la location perfetta per una gita domenicale. Si salta in auto e, in pochi chilometri, si cambia completamente paesaggio e atmosfera.
Pronti a partire alla scoperta dei Castelli? Portatevi un maglioncino, perché da queste parti la temperatura scende anche sensibilmente rispetto alla città. E’ per questo che i romani da sempre cercano rifugio dalla calura estiva urbana: ai Castelli, anche ad agosto, si riesce ad avere necessità di un golf o una felpa leggera!
Alla scoperta dei Castelli Romani
A ridosso dell’aeroporto di Ciampino, si può prendere la via dei Laghi. Sì, “dei laghi”, in quanto i Castelli Romani sorgono su una zona vulcanica nella quale due crateri sono diventati due laghi: il lago di Albano (noto anche come lago di Castel Gandolfo) e il lago di Nemi.
Lanuvio (foto da www.visitcastelliromani.it)
Percorrendo la via dei Laghi, se avete la fortuna di viaggiare in una giornata di sole, lo scenario che si aprirà alla vostra destra è mozzafiato: acque calme e un colore intenso vi accompagneranno con scorci meravigliosi attraverso una strada che si inerpica sempre in salita. Siamo infatti in collina, e possiamo arrivare rapidamente fino ai 700 metri.
Salendo si avverte subito il carattere “godereccio” della zona.
Chioschi lungo le strade, ristoranti e osterie a perdita d’occhio. Nell’immaginario dei romani è questa la vocazione principale dei Castelli Romani: destinazione di una gita finalizzata a godere della cucina casereccia tipica, in un ristorante o in una “fraschetta” dei Castelli.
I Castelli Romani fra Storia e Arte
I Castelli Romani non sono solo cibo, sarebbe un peccato limitare la visita ad una pura esperienza gastronomica.
La strada che si snoda fra i Castelli, infatti, è l’affascinante via Appia: un percorso fatto di storia e di mille sorprese, fra cui:
Terme di Cellamaio ad Albano (foto da www.visitcastelliromani.it)
- Albano Laziale, con le sue ville suburbane imperiali (Villa di Pompeo su tutte), il suo anfiteatro romano (III secolo d.C.), i Cisternoni nei suoi sotterranei e le imponenti Terme di Cellomaio (volute dall’imperatore Caracalla).
Preparativi per l’Infiorata a Genzano (foto da www.visitcastelliromani.it)
- Genzano: qui potete ammirare i resti del Tempio di Diana Cacciatrice e il palazzo Sforza Cesarini. Da non perdere, a giugno, la “Infiorata”, manifestazione storica in occasione della quale viene allestito un tappeto floreale lungo la strada della processione religiosa.
- Nemi: sulle sponde del lago omonimo, vi suggeriamo una visita al Museo delle Navi Romane, che custodisce i resti delle imbarcazioni che l’imperatore Caligola teneva ormeggiate sul Lago e che utilizzava come lussuosi saloni da ricevimento galleggianti.
- Lanuvio: è l’antica “Civita Lavinia”, che vanta origini più antiche di Roma e che conserva i resti della strada romana basolata, costeggiata dalle imponenti mura in opus quadratum, e dell’antichissimo Santuario di Giunone Sospita, che sorge sull’acropoli cittadina.
Le mura del borgo di Lanuvio (foto da www.visitcastelliromani.it)
- Ariccia, con il suo monumentale ponte ottocentesco e l’imponente Palazzo Chigi, opera del Bernini, costruito per volere del papa Alessandro VII. Da non perder la visita al Palazzo e ai suoi 28 ettari pieni di vegetazione e reperti archeologici.
- Castel Gandolfo, affacciato sul lago di Albano e sede delle Ville Pontificie, alle quali dedicheremo un articolo a parte.
Insomma, i Castelli Romani possono rappresentare la gita di un giorno o di una settimana, fra cultura, natura, cibo e vino di grande qualità.
Il nostro Casale di Tormaggiore è a un passo dai Castelli e può essere la base perfetta per le vostre escursioni.
—
Vuoi scoprire altre idee per le tue escursioni fuori Roma? Clicca qui e guarda tante altre attrazioni >>
Link utili:
Circuito Archeologico di Albano
Palazzo Sforza Cesarini a Genzano
Museo delle Navi Romane a Nemi
Ville Pontificie a Castel Ganfoldo
www.visitcastelliromani.it[:en]The Romans have always identified the area of the Castelli Romani as the destination for their “out-of-town trip“, the perfect location for a Sunday trip. Jump into your car and, in a few kilometres, you completely change the landscape and the atmosphere.
Ready to leave to discover the Castelli area? Bring a sweater, because in these parts the temperature also drops significantly compared to the city. This is why the Romans have always sought refuge from the urban summer heat: at Castelli, even in August, you may need a light sweater or sweatshirt!
Discovering the Castelli Romani
Close to Ciampino airport, you can take the via dei Laghi. Yes, “dei laghi” (the lakes way), because the Castelli Romani rise on a volcanic area in which two craters have become two lakes: the lake Albano (also known as the lake Castel Gandolfo) and the lake Nemi.
Lanuvio (photo from www.visitcastelliromani.it)
Travelling along the Via dei Laghi, if you are lucky enough to travel on a sunny day, the scenery which will open on your right is breathtaking: calm waters and an intense colour will accompany you with wonderful views along a road that climbs uphill. We are indeed in the hills and we can quickly rise up to 700 metres.
Going up, you immediately notice the “pleasure-loving” character of the area.
Kiosks along the streets, restaurants and taverns as far as the eye can see. In the Roman imagination this is the main vocation of the Castelli Romani: destination of a trip aimed at enjoying the typical home cooking in a restaurant or in a “fraschetta” in the Castelli.
Castelli Romani among History and Art
The Castelli Romani are not just food, it would be a shame to limit the visit to a pure gastronomic experience.
Cellomaio thermal baths in Albano (photo from www.visitcastelliromani.it)
In fact, the road that winds through the Castelli is the fascinating Via Appia: a route made of history and a thousand surprises, including:
- Albano Laziale, with its imperial suburban villas (Villa di Pompeo above all), its Roman amphitheatre (3rd century AD), the Cisternoni in its basement and the imposing Baths of Cellomaio (built by Emperor Caracalla).
-
Preparing the “Infiorata” in Genzano (photo from www.visitcastelliromani.it)
Genzano: here you can admire the remains of the Temple of Diana the Huntress and the Sforza Cesarini palace. In June, the “Infiorata” (a flower festival), a historical event on the occasion of which a floral carpet is set up along the religious procession route, should not be missed.
- Nemi: On the shores of the lake of the same name, we suggest a visit to the Museum of Roman Ships, which houses the remains of the boats that Emperor Caligula kept moored on the lake and used as luxurious floating reception halls.
-
The walls of Lanuovio village (photo from www.visitcastelliromani.it)
Lanuvio: is the ancient “Civita Lavinia“, which boasts more ancient origins than Rome and which preserves the remains of the Roman basolato road, bordered by the imposing walls in opus quadratum and the ancient Sanctuary of Giunone Sospita, which rises on the city acropolis.
- Ariccia, with its monumental 19thcentury bridge and the imposing Palazzo Chigi, a work by Bernini, built at the behest of Pope Alexander VII. Do not miss the visit to the Palace and its 28 hectares full of vegetation and archaeological finds.
- Castel Gandolfo, overlooking Lake Albano and home of the Pontifical Villas, to which we will dedicate a separate article.
In short, the Castelli Romani could be the focus of a day or a week trip, including culture, nature, food and great quality wine.
Our Casale di Tormaggiore is a short distance from the Castelli and can be the perfect base for your out-of-town trip near Rome 😉
—
Want to discover other ideas for your excursions outside Rome? Click here and look at many other attractions >>[:]
